We have a few locations where the fabric is being used. It works well keeping the stone above the mud.
As far as depth of stone, minimum should be 6 to 8 inches. The deeper you go the better though. A tamper would go right through the fabric if the ballast is too shallow.
If you can, pre ballast and use that roller to compact it. Will make for a better base and less work to finish later.